at the top of a lava waterfall.' and ' Treasure. Although the Goron child is in a deep slumber when Link finds him, he sleeptalks, saying, ' The treasure.
it's yours!' Link can confirm this interpretation by returning to the Goron Hot Springs at night to find Dugby finally out of the water. It can roughly be translated to this: ' Hello! I hid a treasure near the Bridge of Eldin! It's an amazing stick! If you find it. iz boars!' While what he says seems like it would sound better than Age of Calamity's voice acting, it is still somewhat indescribable.
In fact, Dugby's mouth is under the water, reducing his dialogue to a muffled burble that states: ' Bello! I bid a tweshure binteen gear an ba Bridge of Eldin! Iz an abazing schtick! Beely bool! If boo bind it. When Link speaks to Dugby, the hero will find that the little Goron has a lot to say despite refusing to step out of the waters of the hot springs.